darf ich bei funpic keine daten speichern

also ich hab folgendes problem: ich hab zu hause ein ziemlich simples php geschrieben. man kann dann sein namen eingeben und der wird dann in eine textdatei gespeichert. auf mein pc mit xampp hat das alles super geklappt aber dann hab ich das bei funpic hochgeladen und online funzt es jez nich
also das skript was die daten schreibt sieht so aus:

<?php
$datei = fopen ("datei.txt","a");
$text = $_POST['name'];
fwrite($datei,"$text
");
fclose($datei);
?>

und wenn ich das jez online machen will erzählt er mir:
Warning: fopen(datei.txt): failed to open stream: Keine Berechtigung in /usr/export/www/vhosts/funnetwork/hosting/dongolione/test.php on line 4

Warning: fwrite(): supplied argument is not a valid stream resource in /usr/export/www/vhosts/funnetwork/hosting/dongolione/test.php on line 6

Warning: fclose(): supplied argument is not a valid stream resource in /usr/export/www/vhosts/funnetwork/hosting/dongolione/test.php on line 7

wär echt nett wenn mir jemand helfen könnte

wie vergibt man denn rechte?
gibts dafür hier schon irgendein topic oder bei php.net?? dann müsst ihr mir das nich erklären.

in welche datei muss ich denn chmod schreiben? ich hab die eben in die datei geschreiben in der auch das fopen und so is also die die von der da oben der quellcode steht und jez sagt er:
Warning: chmod(): Die Operation ist nicht erlaubt in /usr/export/www/vhosts/funnetwork/hosting/dongolione/test.php on line 4

Warning: fopen(datei.txt): failed to open stream: Keine Berechtigung in /usr/export/www/vhosts/funnetwork/hosting/dongolione/test.php on line 5

Warning: fwrite(): supplied argument is not a valid stream resource in /usr/export/www/vhosts/funnetwork/hosting/dongolione/test.php on line 7

Warning: fclose(): supplied argument is not a valid stream resource in /usr/export/www/vhosts/funnetwork/hosting/dongolione/test.php on line 8

ich interpretier die erste meldung so das sie datei sich die rechte nicht selber geben darf aber welche datei denn sonst?

achso...mensch hätte mir doch jemand sagen können das man rechte via ftp vergibt. und ich dachte man müsste das irgendwo hinschreiben. naja jez funzt es auf jeden fall erste sahne.