ich verstehe nicht was du fragen willst..
willst du alle einträge in der tabelle mit einem button erweitern? nur den neusten? hast du denn überhaupt die zusatzinfos mitgespeichert die du dann anzeigen willst?
das kommt drauf an, speicherst du zu jedem upload zudem einen datensatz in der db?
wenn ja - wie sieht die tabelle dazu aus?
der link soll dann dem button "mehr" des jeweiliges datensatzes auf der übersichtseite zugewiesen werden. hier erscheinen dann auch alle datensätze die in der datenbank stehen.
was jetzt wo? der button bei den dateien oder auf der seite mit den terminen? hä? 
ok. und du willst jetzt erreichen dass wenn man auf "mehr" klickt, dass man die, falls vorhandene, anschauen kann?
wenn ja, dann musst du eigentlich nur die dateien schön benennen. am besten schon beim upload. dass die dateien zb. "ergaenzungsdatei_$dbId" heissen.
also beim upload einfach die id des datensatzes in den dateinamen schreiben.
das auslesen ist dann einfach, hier ein beispiel:
<table width="100%" border="0">
<tr>
<td>Termin soll</td>
<td>Termin ist</td>
<td>zusätzliche Infos (Datei)</td>
<?
$pfad_zum_upload_verzeichnis = '/uploads/anhaenge/';
$sql = "SELECT * FROM `table`";
$abfrage = mysql_query($sql);
while ($row = mysql_fetch_array($abfrage)) {
if ($row['filename'] != '' && file_exists($pfad_zum_upload_verzeichnis.$row['dateiname'])) {
$datei = '<input type="submit" name="mehr" value="mehr" />';
echo '<form action="'$pfad_zum_upload_verzeichnis.$row['dateiname']'">';
}
?>
<tr>
<td><?=$row['termin_soll']?></td>
<td><?=$row['termin_ist']?></td>
<td><?=$datei?></td>
<tr>
<?
if ($datei != '') { echo "</form>"; }
}
?>
</table>könntest es auch so lösen, dass nur ein <form action=""> besteht.. wenn du es so willst meld dich nochmal.
so long