Das script funktioniert so:
wenn das cambild vorhande ist, zeigt es dieses an.
wenn nicht, sieht man den text "refresh".
Der Text hat aber keine bedeutung.
ist das cambild jetzt vorhanden?
denn Refresh oben musst du lassen.
Ich hab leider keine Zeit mehr.
Gruss Joel
das bild wird nicht angezeigt 
mus ein fehler im script sein, egal welche datei ich angebe , die vorhanden sein soll, wird das bild nicht angezeigt!
probiers mal so:
<?
if (is_file("cam.jpg"))
{
?>[img]cam.jpg[/img]<?
}
else
{
?>bild wurde nicht gefunden :)<?
}
?>