Film vom englischen ins deutsche

  • Hallöchen, hab gestern nen neuen Film bekommen aber der is auf englisch und ich möchte ihn gern auf deutsch gucken. Gibt es da vielleicht ein programm wo man bei filmen irgenwie die sprache ändern kann oder so?
    Bitte helft mir

  • Bei den Meisten Filmen gibt es doch das Fenster "Optionen" wo man die Sprachauswahl verändern kann haste das schonmal versucht ??

  • auf was haste ihn denn !? dvd (etc.) geht nicht. dann musst ihn schon auf deutsch kaufen

  • ach herje... is immer wieder erstaunlich wieviel zeug leute reden
    können die von tuten und blasen keine ahnung haben...

    a) bloß weil ein film ausm i-net geladen wurde, muss er nicht illegal sein.
    glaub gibt ja z.b. von t-online son angebot oder dieses maxdome (glaub
    von der prosieben-media-ag) wo man gegen nen beitrag filme ziehen kann.

    wennst allerdings über emule, torrent etc ziehst, dann ises illegal.


    b) du kannst bei nem film nicht einfach die sprache umstellen. jeder
    film teilt sich in 2 bereiche - audio und video. video is immer der gleiche,
    die audiospuren sind verschieden (halt pro sprache eine). bei ner dvd
    kannst die audiospuren wechseln, bei anderen geht des nicht.
    es gäbe zwar ne möglichkeit wie du ihn deutsch bekommst, aber das ist
    ebenfalls illegal und wird deshalb hier nicht verraten...

    c) ich bin net sicher ob ich es dumm oder mutig nennen soll hier einfach
    nach methoden für illegale aktivitäten zu fragen.. wie auch immer - closed