Konjunktiv I und II

  • hi leute,


    ich habe Probleme bei meinen Deutschhausaufgaben. Die Aufgabenstellung lautet, dass wir die direkte Rede in die indirekte umwandeln (Konjunktiv I oder II)
    Nur bei diesem Satz hab ich meine Probleme:

    ... Sonst hätte er sich längst aufhängen müssen

    So, heißt der Satz in der indirekten Rede dann so??

    Sie sagte, dass er sich sonst längst aufhängen müsste.


    Bitte Leute, ich brauche dringend eure Hilfe.... *cry*

  • Ich würde den Satzbau von NyctalusNoctula noch ein bisschen umstellen:

    Sie sagte, dass er sich sonst längst hätte aufhängen müssen.

    Ist aber Geschmackssache bzw. persönlicher Sprachgebrauch. ;)

    Ich weiß nicht, wer oder was ich bin. Ich weiß nur, dass ich tue, was ich tun muß, nicht mehr und nicht weniger.

    Zitat aus "Gildenhaus Thendara", Dritter Teil, Ende 3. Kapitel