öhm genau die musste anschliessen, aber da du ja scheinbar gar keine ahnung hast, solltest du das lieber einem elektriker überlassen;) sonst nimmt das ganze ein böses ende:)
Danke für die schnelle Antwort.
Ich habe festgestellt, daß in dem alten Herd noch ein Kabel drinsteckte, das sich ausbauen ließ. Bei dem kommen aus beiden Endel je drei einzelne Kabel (schwarz, grau, rot) raus.
Inzwischen habe ich noch eine Beschreibung der Dose in der Wand: von rechts nach links kommen dort 5 Kabel raus mit den folgenden Farben: schwarz, braun, weiß, blau, gelb.
Darunter sind zehn Schrauben (in zwei Reihen). Ich habe inzwischen schon ein wenig gegoogelt und erfahren, daß das gelbe wohl das Erdungskabel ist, also mit dem roten zusammengehört. Nur, was ist mit dem schwarzen und dem braunen? Ich habe übrigens leider keinen Spannungsmesser o.ä. hier.
Extra einen Elektriker kommen zu lassen, ist teuer. Ich habe nicht damit gerechnet, daß soetwas nötig ist. Vielleicht könnte mir jemand doch eine Anleitung geben? 
Nicht umsonst warnt man Laien davor Elektrogroßgeräte selbst anzuschließen. Also nächstes mal liefern lassen und den in der Regel pupsigen Zuschlag für die Anschlusskosten mit einem Lächeln wegstecken.
Anschliessen nach farbbelegung kannste aber sowas von vergessen. Kommt nähmlich drauf an ob neu oder altbau zum Beispiel. In vielen Altbauten ist die belegung der farben nähmlich anders. Lieber Fachmann machen lassen
