Fehlermeldung "move_uploaded_file"

Hallo,

ich habe zwei unterschiedliche Webseiten (beide PHP5) bei verschiedenen Hostern. Nachdem ich eine neue Flash Anwendung gefunden habe (Flash Page Flip) wollte ich diese nun auf beiden Seiten installieren. Auf der einen klappt es wunderbar, auf der anderen verursacht es folgendes Problem, und zwar wenn ich versuche ein Bild hochzuladen.

Warning: move_uploaded_file(../pages/0551678001262707480.png) [function.move-uploaded-file]: failed to open stream: Permission denied in /www/htdocs/w0061$$$/pub/admin/EditSubCat.php on line 204

Warning: move_uploaded_file() [function.move-uploaded-file]: Unable to move '/tmp/phpnwvnqX' to '../pages/0551678001262707480.png' in /www/htdocs/w0061$$$/pub/admin/EditSubCat.php on line 204

Zeile 204:

$db->execute_sql($qry,$result,$error_msg);
                                                                if($error_msg <> "")
                                                                {

Für schnelle Hilfe, wär ich sehr dankbar.

Wenn schon, dann

chmod('../pages/', 0777);