Hallo allerseits
Ich bin daran eine Website aufzubauen, und zwar mit Web-to-date von DataBecker. Dort gibts ein Termine-Modul, in welchem ich Termine mit Datum und Text erfassen kann. Das Datum wird dann auf der Webseite im Format TT.MM.JJJJ ausgegeben. Ich möchte aber gerne auch den Wochentag anzeigen lassen, also beispielsweise "Donnerstag, 20.03.2010". Wie ich den Tag auf Englisch anzeigen lassen kann, habe ich bereits herausgefunden (Parameter l). Wie ich nun aber diese Ausgabe auf deutsch übersetzen kann, dafür habe ich noch keine Lösung. Alle Scripts, Beispiele etc., die ich gefunden habe, geben jeweils das aktuelle Datum aus. Das hilft mir aber nicht, da ja die Wochentage der erfassten Termine übersetzt werden sollen.
Hier der php-Code des Moduls:
<?php
<cc:param name="defs">
$pre=<cc:param name="pre"> * 86400;
$post=(<cc:param name="post">+1) * 86400;
$showdate=<cc:param name="showdate">;
$sidebarmode=<cc:param name="sidebarmode">;
if (!$sidebarmode) {
echo ("<table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 width=100%>\n");
}
for ($i=1;$i<=<cc:param name="count">;$i++) {
if (time()>$t[$i]['date']-$pre && time()<$t[$i]['date']+$post) {
if ($sidebarmode) {
echo ("<p>");
} else {
echo ("<tr>\n");
echo ("<td class=s2d valign=top >\n");
}
if ($showdate) {
echo ("<b>".date("l, d.m.Y",$t[$i]['date']).":</b> ");
}
echo ($t[$i]['text']);
if ($t[$i]['link']) {
echo (" <a href='".$t[$i]['link']."' target='".$t[$i]['target']."' class='s2d'>[<cc:param
name='link'>]</a>");
}
if ($sidebarmode) {
echo ("</p>\n");
} else {
echo ("<br></td>\n");
echo ("<td align=right class=s2d>\n");
if ($t[$i]['picture']) {
if ($t[$i]['link']) {
echo ("<a href='".$t[$i]['link']."' target='".$t[$i]['target']."'>");
}
echo ("<img src='".$t[$i]['picture']."' border=0 alt=''><br><br>");
if ($t[$i]['link']) {
echo ("</a>");
}
}
echo ("</td>\n");
echo ("</tr>\n");
}
}
}
if (!$sidebarmode) {
echo ("</table>\n");
}
?>Und der Link zur Website.
Würde mich freuen, wenn mir jemand helfen könnte. Jetzt schon vielen Dank!
