Ich denke schon, da die Kabel ihren Zweck ja erfüllen sollten.
Es kann sein, dass bei zu vielen Adaptern (bei dir nicht der Fall), die Geschwindigkeit abnimmt und die Störsignale zunehmen.
Aber so, wie du das beschreibst, sollte das schon funktionieren.
Ich verstehe die Frage irgendwie nicht ganz. Kannst du dein Smartphone nicht auch einfach direkt an den Computer anschließen und dann über meistens Herstellersoftware das Handy als Modem nutzen? Oder meinst du, dass du ein USB-Surfstick hast und über den mit dem Smartphone surfen willst, was nicht geht? Und was das mit LAN zu tun hat, versteh ich auch nicht.. 
ich meine, dass ich eine netzwerkdose in der wand habe und keine pc in der nähe.
jetzt möchte ich mein smartphone an die dose anschließen und ein wenig surfen 
