Zusätzlicher folder_button

Hi, ich bin neu hier und habe eine Frage zum Erstellen von Button im Contents Teil eines Folders. Das Erstellen an und für sich ist kein Problem nur werde ich nicht ganz schlau wie ich im ZMI noch eine zusätzliche Funktionalität hinzufüge. Und zwar sollen die ausgwählten Dateien kopiert und in einen anderen Ordner eingefügt werden. Ich hab jetzt schon eine Weile herumprobiert aber irgendwie werde ich hier nicht schlauer Wenn man mir schon sagen könnte wo es ein gutes HOWTO gibt oder Beispiele für etwas ähnliches gibt wäre mir schon viel geholfen und ich echt dankbar! Gruß Matze