Link zu einem Dokument einbauen

    Hallo zusammen, ich ein (zumindest für mich) kleines Problem. Ich nutze Wordpress und habe dort ein plugin Namens Jonmanager einbaut. Bei der Ausgabe einnes Bewerbungsformulars erscheint ein Hinweis aus die Datenschutzerklärung mit Checkbox.

    Der Code lautet wie folgt:

    <input type="checkbox" value="Ich habe die Datenschutzerklärungen gelesen und stimme diesen zu." name="jobman-field-18[]">

    Ich möchte nun einen Link auf das Wort "Datenschutzerklörungen" legen, welcher ein Popup öffnet mit eben diesen Erklärungen. Nur wie kann ich das Lösen?

    Ich danke schon mal für eure Hilfe.

    Ich kenne den Aufbau von Wordpress-internen Abläufen nicht aber normal sollte das so hinhauen:

    HTML
    <label for="datenschutz"><input type="checkbox" value="Ich habe die Datenschutzerklärungen gelesen und stimme diesen zu." id="datenschutz" name="jobman-field-18[]"> Ich habe die <a href="#" onclick="window.open('dein_verzeichnis/datenschutz.html'); return false;">Datenschutzerklärungen</a> gelesen und stimme diesen zu.</label>
    PHP
    if(isset($this) || !isset($this)){ // that's the question...
    Code
    value="Ich habe die Datenschutzerklärungen gelesen und stimme diesen zu."


    Ein sehr merkwürdiges Value