Nach längerer Suche habe ich diesen Codeschnipsel gefunden:
<html>
<head>
<?php
function download($file , $name) {
$size = filesize($file);
header("Content-type: application/octet-stream");
header("Content-disposition: attachment; filename=".$name);
header("Content-Length: ".$size);
header("Pragma: no-cache");
header("Expires: 0");
readfile($file);
}
?>
</head>
<body>
<?php download("../downloads/","$datei"); ?>
</body>
</html>Den habe ich mir inzwischen ein wenig angepasst. Öffne jetzt doch einen Neue Seite für den Download. Jetzt haben sich folgende Probleme ergeben:
Der IE lädt die Datei mit vollem Dateinamen runter und auch die Dateiendung stimmt. Allerdings hat die Datei 0kb!
Firefox lädt eine Datei mit ebenfalls 0kb aber die Dateiendung fehlt völlig und der Dateiname ist nur zur Hälfte da.....?
Jemand eine Idee was falsch ist? 
Inzwischen geht alles. Hier das gesamte Script (ist von php4u.net)
<?php
//$file (bzw.../downloads/$datei beim Aufruf der Funktion) gibt Pfad und Name der Datei zum Download an;
//$name (bzw. $downfile im Aufruf der Funktion) ist Name unter dem gespeichert werden soll
function download($file , $name) {
$size = filesize($file);
header("Content-type: application/octet-stream");
header("Content-disposition: attachment; filename=".$name);
header("Content-Length: ".$size);
header("Pragma: no-cache");
header("Expires: 0");
readfile($file);
}
download("../downloads/$datei","$downfile");
?>