Ganz einfach ausgedrückt: leg die übersetzte Seite als extra HTML-Seite an und verlinkte diese jeweils bei dem Englisch-Symbol. Ein CMS könnte dir diesen Aufwand etwas erleichtern. Da du nicht geschrieben hast womit du arbeitest kann man dir auch nicht genauer antworten.
Beiträge von threadi
-
-
Bei solchen Fehlern im HTML-Code würde ich mich über Probleme auch nicht wundern:
http://validator.w3.org/check?verbose=…ace4free.net%2F -
Geht schon, wenn man sich darauf beschränkt keine Blockelemente zu verwenden.
HTML
Code<table> <tr> <td><a href="linkziel.html">Inhalt</a></td> <td><a href="linkziel.html">Inhalt 2</a></td> <td><a href="linkziel.html">Inhalt 3</a></td> </tr> </table>
CSS
Ansonsten bliebe nur der Weg mittels JavaScript ..
-
So wie auch bei wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Neue_Seite_anlegen - müsste in Deiner Hilfe auch stehen, liefert mediawiki doch mit?!
-
Ich kenne dieses Tutorial nicht, allerdings halte ich OpenSuSE für relativ ungeeignet als Serversystem zu fungieren. Die Debian-Distribution ist dafür eher geeignet.
Allerdings solltest Du auch dein Ziel hinterfragen. Schau dir ein Desktop-Linux-System zuerst an und fang nicht gleich mit der Administration eines Servers an. Das Wissen was für einen richtigen Server nötig ist kann man nicht einfach mal lernen indem man etwas installiert. Zudem müsstest Du bei einem öffentlich erreichbaren Server für den Du verantwortlich bist bei Problemen die die Infrastruktur von anderen betreffen auch strafrechtliche Maßnahmen erwarten.
-
Geduld zu haben ist eine der Tugenden die heute wenig verbreitet ist
-
Threadi, das stimmt nicht ganz mit der Semantik.
HTML bestimmt in einigen Bereichen auch das Aussehen, du kann mit CSS nicht beliebig transformieren, Reihenfolgen und Schachtelungen wirken sich auf das Layout aus, auch wenn die ganzen wrapper semantisch eher Blödsinn sind.Stimmt, daher sollte man von vornherein eine semantisch korrekte und für das Layout geeignete Reihenfolge und Verschachtelung wählen.
es gibt keine nachteile für div'S nur für tabellen weil die laut w3c nicht mehr valid sind und nicht zum aufbau von layouts gedacht sind.
Unsinn. Tabellen sind auch weiterhin valide. Nur der Zweck Ihres Einsatzes sollte gut überdacht sein da Tabellen für tabellarische Daten gedacht sind - so wie es das W3C auch seit bald 20 Jahren vorschreibt.
-
Für Tabellenlayouts? Mitnichten. Tabellen dienen zur tabellarischen Strukturierung von Informationen. Nicht um die Funktionen einer Webseite (Menü, Header, Footer, Content) aufzuteilen. Natürlich kann man sie auch mit CSS gestalten, sollte man sogar da nackte Tabellen ohne CSS blöd aussehen. Dennoch sind sie aus semantischen Gründen völlig falsch angebracht wenn sie für ein komplettes Webseitendesign genutzt werden. Es gibt zahlreiche Artikel die sich mit dem Thema beschäftigen. Wer sich damit auseinandersetzt wird bald erkennen, dass Tabellen früher die Designmöglichkeiten einer Webseite stark einschränkten, wie auch heute.
http://seybold.jan-andresen.de/
http://www.hotdesign.com/seybold/everything.htmlPS: ich habe seit Jahren keine Tabellen mehr für Designs verwendet.
Und hat btw. mal jemand den Quellcode dieses Forums angeschaut? Das ist schon der richtige Weg, nur natürlich noch nicht optimal.
-
Ok!
Dann geht die Runde,für die Layoutzwecke, klar an die Div´s.Auch falsch. Weder Tabellen noch divs dienen dem Layout einer Webseite. Tabellen sind wie der Name schon sagt nur für tabellarische Daten da. divs dienen der Gruppierung von HTML-Elementen. Das Layout übernimmt einzig CSS. Der HTML-Code dient der semantischen Formatierung der Inhalte.
Zitatnebenbei unterstützen viele wysiwyg editoren (glaub u.a. frontpage und
netobjekts) tabellen. hat vermutlich gründe in der internen programmlogikNein, liegt eher daran, dass diese Programme auf absolut veralteten Informationen aufbauen. Das letzte Frontpage ist schon Jahre alt, aus heutiger Sicht völlig unbrauchbar wenn es darum geht ein sicheres Design für alle modernen Browser zu gestalten. Dreamweaver ist ein modernerer Editor - der kann auch durchaus tabellenlose Designs. Davon gibt es auch noch viele andere.
-
Natürlich, ja. Wenn die Seite auf deutsch ist muss die description auch deutsch sein, wenn der Inhalt der Seite englisch ist dann muss sie englisch sein. Wie gesagt: immer an den jeweiligen Inhalt der Seite angepasst.
-
Also quasi in jeder Datei !
Genau. In jeder Datei UND jeweils an den Inhalt der jeweiligen Datei angepasst. Einfacher machen diese Arbeit die Suchmaschinen für dich insofern sie einzig den description-Eintrag noch berücksichtigen. Den kannst Du aber auch leer lassen wenn die Seite selbst genügend lesbaren Text hat. Insofern: lass Metatags für Suchmaschinen erstmal einfach weg. Frames und iframes auch.
-
Nein, Hintergrundbilder können nicht skaliert werden. Auch hat das wenig mit der Auflösung zu tun, eher mit dem Viewport der dem Browser zur Verfügung steht. Auf einem 22'' Monitor kann das Browserfenster auch durchaus wesentlich kleiner sein. Ist alles dem Benutzer überlassen.
-
Dafür benötigst Du JavaScript. Stichwort: onmouseover und onmouseout. Allerdings würde ich sowas ohne Frames machen ...
-
Ich seh nur einen PDF-Link. Hast Du das Problem schon beseitigt?
-
Evtl. ist auch MySQL nicht installiert. Das müsstest Du dann nachholen.
Ansonsten wie schon gesagt müsste unter Server > Datenbankserver der MySQL-Dienst zu sehen sein.
-
Wenn Du das im Browser ausgegeben bekommst dann unterstützt dein Webspace kein PHP oder du hast .html statt .php als Dateiendung genommen.
-
In einer virtuellen Umgebung ist es primär von deiner Hardware abhängig wieviele Effekte dort dargestellt werden könnten. Außerdem ist es von der eingesetzten Virtualisierungstechnik abhängig. Ob es bei dir funktioniert kann man somit nicht sagen.
-
-
formular ausgefüllt, button geklickt, outlook macht sich auf
Das klingt ganz schlecht. Das klingt als würdest du im action-Attribut des Formulars "mailto" stehen haben. Das bewirkt, dass jeder Besucher das Formular ausfüllt und dann über sein (eventuell nicht mal vorhandenes) E-Mail-Programm verschicken muss. Das dann gleichzeitig auch noch der Versand einer PDF-Datei darüber funktioniert wage ich stark zu bezweifel.
Du brauchst folglich einen richtigen Formmailer der vermutlich auch Dateianhänge verschicken kann. Schau dich danach mal um.
-
VirtualPC und VMPlayer wären weitere, kostenfreie Alternativen. Heißt: du hast ein System laufen und startest in einer virtuellen Umgebung das zweite System. Und: du musst dafür nicht 2 Systeme parallel auf deinem Computer installieren. Nachteil: das System was in der virtuellen Umgebung läuft ist stark von den dort verfügbaren virtuellen Hardware-Eigenschaften abhängig. 3D-Effekte gehen teilweise nicht (hängt auch von deiner realen Hardware ab).