crAzywuLf: danke für den Tip, wenn ichs hätte lesen bzw. übersetzen können, hätte ich das Problem nicht gehabt.
@ $mysql= vielen, vielen lieben dank für die Antwort. Hast mir meinen Tag gerettet. 
Habs jetzt hin bekommen, hab vorher noch nicht mit id usw. gearbeitet. 
@Matthias: auch dir vielen lieben dank für die schnelle Antwort, funktioniert. 
Hallo zusammen,
versuche schon seit Tagen die Fehler zu finden, aber ich bin glaub ich zu blond dafür. 
Ich möchte für einen Freund ein paar Änderungen auf seiner Seite machen, die Seite an sich habe ich nicht erstellt, deshalb blicke ich wohl auch nicht so ganz durch.
Die Seite habe ich validiert und es wurden 27 Fehler angezeigt. 
Ich hoffe mir kannd auf die Sprünge helfen, wäre Euch sehr, sehr dankbar.
Das wäre der Quelltext:
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-language" content="de">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<meta name="description" content="">
<meta name="author" content="">
<meta name="keywords" lang="de" content="">
<title>Überschrift</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="styles/format_faebi.css">
</head>
<body id=Hintergrund>
<div align="center">
<center>
<table id=Tabelle1 cellpadding="0">
<tr>
<td id=ueberschrift colspan="3"><a href="index.htm" style="color:darkblue">Überschrift</a></td>
</tr>
<tr>
<td id=ueberschrift2 colspan="3"><a href="index.htm" style="color:black">Text</a></td>
</tr>
<tr>
<td id=ueberschrift2 colspan="3"><a href="index.htm" style="color:black">• Berlin • Leipzig • Magdeburg</a></td>
</tr>
<tr>
<td><p> </p></td>
</tr>
</table>
<table id=Tabelle1 cellpadding="0">
<tr>
<td id=Zelle1></td>
<td>
<table id=Tabelle2 cellpadding="0">
<tr>
<td id=HyperlinkMenu><a href="1.htm">Kanzlei</a></td>
<td id=HyperlinkMenu><a href="2.htm">Portfolio</a></td>
<td id=HyperlinkMenu><a href="3.htm">Team</a></td>
<td id=HyperlinkMenu><a href="4.htm">Kontakt</a></td>
<td id=HyperlinkMenu><a href="5.htm">Aktuelles</a></td>
<td id=HyperlinkMenu><a href="6.htm">Kooperation</a></td>
</tr>
</table>
</td>
<td id=HyperlinkTop><a href="sitemap.htm">Sitemap</a></td>
<td id=Zelle1></td>
</tr>
</table>
<table id=Tabelle1 cellpadding="0">
<tr>
<td id=Zelle2></td>
<td id=Zelle3></td>
<td id=Zelle5>
<font face="Bookman Old Style" style="font-size:1.5em" color="#000000"><p style="margin-top: 0; margin-bottom: 6" align="center">
„Um klar zu sehen,</p><p style="margin-top: 10; margin-bottom: 6" align="center">
genügt oft ein Wechsel der Blickrichtung.”</p></font>
<font face="Arial" size="2" color="#000000"><p style="margin-top: 6; margin-bottom: 0" align="center">
Antoine de Saint-Exupéry</p></font></td>
<td id=Zelle3></td>
<td id=Zelle4>
<img src="images/bild_seite_index.jpg" alt="Bild Seite Index" width="180" height="277"></td>
</tr>
</table>
<table id=Tabelle1 cellpadding="0">
<tr><td id=CopyrightLinie1></td></tr>
<tr><td id=CopyrightLinie2></td></tr>
</table>
<table id=Tabelle1 cellpadding="0">
<tr>
<td id=TextformatFußzeile1><p>Copyright © 2010</p></td>
<td id=TextformatFußzeile2><p> Stand: 12.7.2010</p></td>
<td id=TextformatFußzeile3><p></p></td>
<td id=HyperlinkFußzeile4><a></a></td>
<td id=HyperlinkFußzeile><a href="disclaimer.htm">Disclaimer</a></td>
<td id=HyperlinkFußzeile><a href="impressum.htm">Impressum</a></td>
</tr>
</table>
</center>
</div>
</body>
</html>
