Wenn ich das richtig sehe, hast Du im Moment die Größe des iframes definiert, stellst das Bild aber in den Original-Abmessungen dar.
Wenn Du im Hauptframe die folgende html-Datei (index.html) darstellst, sollte es eigentlich funktionieren. Die Anzeige wird alle 30 Sekunden aktualisiert, indem die Datei erneut aufgerufen wird.
Außerdem wird das Bild der Webcam bei der Darstellung skaliert, wodurch das scrollen entfallen sollte.
Ich hoffe, jetzt klappt es.
Gruß,
Matze
<html>
<head>
<meta http-equiv="refresh" content="30;url=index.html">
<title>Webcam</title>
</head>
<body>
[Blockierte Grafik: http://frechen.mcams.de/mCAM//2005/08/22/15/m050822155315696.jpg]</p>
</body>
</html>