Beiträge von beard_02

Hallo Forum,
ich komme allein nicht richtig weiter bei folgendem:

Mehrsprachige Website Plone/linguaplone mit eigener Skin liegt vor:
zusätzl zu einer engl. Sprachversion soll eine amerik. Sprachversion mit verändertem Content - ebenfalls zu pflegen unter Linguaplone - entstehen.

Problem:
Ich kann in Plone unter LanguageSettings in der Liste "Allowed Languages" kein amerik. anlegen.
Zwar könnte ich eine beliebige andere Sprache aus der Liste aktivieren, um diese in Liguaplone verfügbar zu machen und dort den amerik. Content eingeben zu können, die Plone-GUI Texte (Contents, View, Edit, Properties etc.) erscheinen dann aber dementsprechend in einer falschen Sprache, ausserdem hat der Eintrag in der Liste "Allowed Languages" einen falschen Namen nebst falscher Flagge.

Also dachte ich mir
1. verändere ich einfach das .po-File einer anderen Sprache, so dass im Backend die englischen Plone-GUI texte auftauchen (Contents, View, Edit, Properties etc.)
2. Passe in LanguageSettings die Liste "Allowed Languages" so an, dass dort der Eintrag "us" mit der entspr. Flagge auftaucht.

Fragen:
- wie/wo passe ich die Einträge in der "Allowed Languages" Liste an, so dass dort meine "neue Sprache" nebst neuem Flaggenicon erscheint
- denkt Ihr, dass mein Lösungsweg der richtige ist oder mache ich einen Denkfehler?

Gruss beard

Habe geard mal wieder vorbeigeschaut und die Replys entdeckt.
Danke nochmal für die Postings, ich werde die Anregungen aufgreifen und testen.

Hallo Torty,
vielen Dank soweit!

Ich probiere mal, wie weit ich mit diesem Ansatz kommme!

beard

Hallo,
Hmmm niemand ne Idee, bin ich der Enzige mit diesem Problem ???

Gruss beard

Hallo Allseits,
folgendes Problem mit der Darstellung von Suchergebnissen stellt sich mir und ich bekomme allein keine Lösung hin:
- LiveSearch und AdvancedSearch sind deaktiviert
- ich tippe Suchbegriff in das Suchefeld und schicke ab
- die Ergebnis-/Fundstellenliste wird zurüchgeliefert

Problem:
- die Darstellung der Ergebnis-/Fundstellenliste erscheint immer im Kontext der Seite, aus der der Suchbegriff abgeschickt wurde.
Das bedeutet, dass der entsprechende Bereich der Navigation als aktiv markiert ist.

Ich möchte aber, dass die Darstellung des Ergebnisses auf einer Seite erscheint, die:
1. zwar die normale Steuerung aller Seiten enthält, aber keinen Bereich als aktiv darstellt (das irritiert nur, da es eine "eigene Seite" für Suchergebnissen geben soll )
2. ein etwas verändertes Layout ("Motiv für Suche") hat

Kann ich die Darstellung der Suche in eigenes Template "umleiten" und wenn ja, wie stelle ich das an? oder habt Ihr eine Alternatividee für die Lösung?

Vielen Dank und viele Grüße um Montag!

Hallo mgraf,
vielen, vielen Dank für den Tip, ich werde das austesten.
Übergangsweise hatte ich mir beholfen, indem ich ein JavaScript mit einer Weiterleitung in dem entsprechenden Ordner angelegt habe. Ist aber nicht so die richtige Lösung.
Ich bin vor allem mal gespannt, was linguaPlone dann aus meinen Weiterleitungen macht, wenn die anderssprachige Website eine andere Struktur bzw. an den entsprechenden Stellen keine Weiterleitung benötigt.
Es bleibt spannend ...

Grüße von beard

Hallo zusamen,
ich bin mit meinem "Quicklink" in einen Ordner in einer unteren Hirarchischen Ebene leider immernoch nicht weiter.
Drücke ich mich unklar aus, oder ist das Problem noch niemandem begenet?
Es muss doch gehen, einen Alias, Script oder ähnliches in einem Ordner abzulegen, welches dann beim Aufruf sofort in einen anderen Ordner weiterleitet???

fragende Grüße
beard

Hallo Torty,
vielen Dank für Deine Tips!!!

Frage 2 hatte sich damit binnen weniger Klicks erledigt, super :-))

Bei Frage 1 ("Verlinken auf Unterordner") gibt es leider 2 Aspekte, die Deinen Vorschlag nicht direkt anwendbar machen:
- die Verlinkung zu einem Unterordner ist nur bei 3 von 5 Bereichen gewünscht
- der eine zu verlinkende Unterordner ist nicht in der 2ten sondern in der dritten hierarchischen Ebene und dort auch nicht der erste Ordner

Hmmm, kann man da vielleicht mit nem Script auf die Seiten- bzw. OrdnerIDs verweisen? Ich habe keinen Schimmer ob das klappen würde oder wie so ein Script aussehen könnte ...

Grüße von
beard

Hallo,
ich bin kein Spezi und vielleicht ist meine Frage ja für viele so trivial, dass ich deswegen nix darüber finden kann, ...

Ich habe eine Plone-Website erstellt, Ordner angelegt und innerhalb dieser index_html Objekte in Plone via "add page" hinzugefügt. Die Web-Seite ist strukturiert in 3 Ebenen, die sich in der Navigation als Ordnerhierarchie auch abbilden.
Die erste Ebene erscheint als Tabs wie gewohnt. Nun habe ich zwei Probleme:

1. bei Klick auf einen Tab möchte ich bei manchen Themen nicht in den Ordner auf der obersten Hierarchie-Ebene verlinken, sondern in einen bestimmten Ordner in der zweiten oder dritten Ebene springen. Ich habe versucht, ein Script wie "<dtml-call „RESPONSE.redirect('Seitenname')“>" in ein index_html des betreffenden Ordners auf obersten Ebene zu integrieren. Zu diesem Zweck habe ich im ZMI das enstrechende Dokument gelöscht, per Editor ein neues index_html mit dem Resonse-call als einzigen Eintrag angelegt und dieses dann wieder in den Ordner der obersten Ebene hineinkopiert, aber leider klappt der forward nicht. Ist das der richtige Weg und ich habe evtl. n Syntaxfehler oder geht das ganz anders???

2. Der Startseitentab soll verschwinden, es sollen nur inhaltl. Themen in den Tabs erscheinen, der Startseitenlink soll woanders hin. Auch via Konfigurieren des Nav-Portlet im ZMI bekomme ich es nicht hin.

Vielen Dank für Eure Aufmerksamkeit und viele Grüße
beard