Dein Problem klingt nach einem defekten Sensor in der Maus. Da du es aber mit mehreren Mäusen versucht hast, scheidet dies ja aus.
Dass es an einem defekten USB-Port liegt, kann ich mir nicht vorstellen, denn dann würde die Maus entweder richtig oder gar nicht funktionieren. Glaube ich jedenfalls. Du hast ja bestimmt nicht nur einen USB-Port. Wenn es an allen nicht funktioniert, muss es an...
... den Treibern oder
... den Einstellungen oder
... am CS liegen
Du kannst nach dem Ausschlussverfahren vorgehen. Wenn der Fehler nicht nur bei CS auftaucht, liegt es nicht an CS. Dann versuchst du am besten die Software der Maus (Logitech Mouseware oder wie das heisst) und USB-Treiber neu zu installieren. Wenn dies auch nichts bringt gräbst du am besten mal in den Einstellungen herum. Mausklickgeschwindigkeit, etc.