Diesen Fehler kenne ich nicht (ich bin ja auch nicht grad der JS-Profi), aber du kannst das Auswahlfeld ja auch über eine ID ansprechen, dann brauchst du das form nicht mehr:
Code
<select id="selektion">
<option value="fahrzeug.js">fahrzeug.js</option>
<option value="lager.js">lager.js</option>
</select>
<input type="Button" value="Speichern" name="speichern" onClick="speichern()"></input>
und in der Funktion folgendes:
Musste mal schaun ob das so funktioniert, ich habs noch nicht getestet.
MfG Boman